9 Chiar



屋久島は国の特別天然記念物であり、また世界遺産にも登録されている。その島の約8割では地杉の栽培が行われている。しかし、その豊かな杉材資源は国内であまり流通せず、中国や台湾にチップ材(燃料用)などとして輸出されている。国産材の品質の良さを見直し、また屋久島の資源を有効活用するプログラムの一環で、2019年に「建築家の椅子展」の立ち上げに参加した。2019年に東京、2020年に大阪を巡回し、製品化を目指した。

9mmの合板のみで作るという条件のため、椅子としてはあまりに薄いこの厚みで体重を支える構造を考えた。薄い材料のため、軽量化もできると考え自重で1.8kgという驚異的な軽さを実現した。また収納しやすいスタッキングにも対応している。

ヤコブセンの名作椅子である7チェア、8チェアへのオマージュとして9チェアと名付けた。



Yakushima Island is a special natural treasure of Japan and also registered as a World Heritage since 1993. About 80% of the island is cultivated with local cedar trees. However, the rich resources of cedar wood are not widely distributed in Japan, are exported to China and Taiwan as chips (for fuel). As part of a program to reevaluate the quality of domestic lumber and also to make effective use of Yakushima's resources, I participated in the launch of the "Architect's Chair Exhibition", which will tour Tokyo in 2019 and Osaka in 2020, with the aim of merchandising the product.

Due to the requirement that the chair be made only of 9mm plywood, we came up with a structure that would support our weight with this thickness, which is too thin for a chair. Because of the thin material, we thought it would be possible to reduce the weight, and we achieved an amazingly light weight of 1.8kg. It is also stackable for easy storage.

The name "9 Chair" is a tribute to Jacobsen's masterpiece chairs, the 7 and 8 chairs.

(PROCESS)


>「建築家の椅子展」レポート
> GENETO